La Política de privacidad de California y Virginia (la "Política") aplica exclusivamente a los residentes de California y Virginia y su Información personal conforme a los términos de la Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018, y las modificaciones de la Ley de Derechos de Privacidad de California 2020 (en su conjunto, la "CCPA") y la Ley de Protección de Datos del Consumidor de Virginia ("VCDPA"). Esta Política describe las formas en que Fortrea Holdings Inc. y sus compañías subsidiarias (en su conjunto, "Fortrea", "Nosotros", "Nuestro") pueden usar y divulga la Información personal de los residentes de California y Virginia ("Consumidores", "Usted", "Su"). Según la CCPA y la VCDPA, la información personal es toda información que identifica o es razonablemente capaz de ser asociada con Usted o Su familia ("Información personal"). Por ser una compañía de investigaciones clínicas líder profundamente integrada para ofrecer servicios de desarrollo farmacológico, Nuestras operaciones centrales generalmente no están sujetas a la CCPA y la VCDPA. Esta Política aplica únicamente a determinadas operaciones comerciales u otros servicios fuera de Nuestras operaciones comerciales centrales.
Recopilación de su información personal
Recopilamos, y hemos recopilado, Información personal de las siguientes categorías dentro de los últimos doce (12) meses, incluso, cuando es necesario, determinada información que puede ser considerada confidencial (según se indica en cursiva a continuación).
Podemos usar o divulgar Su Información personal para uno o más de los siguientes fines comerciales.
Categorías de información personal
- Identificadores, como nombre, dirección postal, identificador personal único, identificador en línea, dirección de protocolo de Internet, dirección de correo electrónico, nombre de la cuenta, número de seguro social, u otros identificadores similares.
- La Información personal según se detalla en el estatuto de los Registros de Clientes de California, como el nombre, la firma, el número de seguro social, las características físicas o descripción, la dirección, el número de teléfono, el número de cuenta bancaria, el número de tarjeta de crédito, el número de tarjeta de débito, u otra información financiera, información médica o información de seguro médico (alguna Información personal incluida en esta categoría puede superponerse con otras categorías).
- Características de clasificación protegidas de acuerdo con las leyes vigentes, como la edad (mayores de 40), raza, genealogía, país de origen, afecciones médicas, discapacidades físicas o mentales, sexo (incluido género, embarazo y afecciones médicas relacionadas) o información genética (incluida la información genética familiar).
- Información comercial, como registros de productos o servicios comprados o adquiridos.
- Información biométrica, como características genéticas, fisiológicas, conductuales y biológicas, datos sobre la salud o actividad física. Actividad de Internet u otras redes similares, como historial de navegación, historial de búsqueda o información sobre Su interacción con un sitio web, una aplicación o una publicidad.
- Información profesional o relacionada con el empleo, como antecedentes laborales actuales o pasados o evaluaciones de desempeño.
Cómo usaremos su información personal
- Para cumplir o satisfacer el motivo por el cual se proporciona la Información personal.
- Para proporcionarle información, productos o servicios que Usted Nos solicitó.
- Para proporcionarle alertas por correo electrónico, registros para eventos y otros avisos relacionados con Nuestros productos o servicios, eventos o noticias, que puedan ser de Su interés.
- Para cumplir con Nuestras obligaciones y hacer cumplir Nuestros derechos que surjan de contratos entre Usted y Nosotros.
- Para mejorar Nuestros sitios web y presentarle sus contenidos.
- Para hacer pruebas, investigaciones, análisis y desarrollos de productos.
- Según sea necesario o adecuado para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de Nosotros u otros.
- Para responder solicitudes de autoridades y según lo requiera la ley vigente, una orden judicial o la regulaciones gubernamentales.
- Según lo descripto a Usted al recopilar su Información personal directamente o de otra forma establecida en la CCPA o la VCDPA.
Obtenemos las categorías de Información personal detallada más arriba directamente de Su parte, como documentos o formularios que Nos entrega, o indirectamente de Su parte o de terceros, como cuando recopilamos Información personal mientras prestamos los servicios.
No usaremos la Información personal que recopilamos para fines totalmente diferentes, no relacionados o incompatibles con aquellos detallados más arriba sin notificarle.
Podemos compartir Su Información personal con compañías afiliadas, proveedores de servicios y agentes autorizados para fines comerciales. Estos terceros no pueden usar Su Información personal de otra forma que no sea para fines comerciales.
En los doce (12) meses anteriores, hemos compartido las siguientes categorías de Información personal con los terceros detallados más arriba para fines comerciales:
- Identificadores;
- Categorías de Información personal de los Registros de Clientes de California;
- Características de clasificación protegidas según la ley vigente;
- Información comercial;
- Información biométrica;
- Actividad de Internet u otras redes similares; e
- Información profesional o relacionada con el empleo.
También podemos proporcionar su Información personal a terceros para cumplir con obligaciones legales (como tribunales o autoridades) y para proteger y defender nuestros derechos y nuestra propiedad.
Si estamos considerando o estamos involucrados en una fusión, adquisición, financiamiento, diligencia debida, reorganización, quiebra, bancarrota o venta de los activos de la Compañía, o transición de servicios a otro proveedor, su Información personal puede ser divulgada o transferida con relación a la transacción, según lo permita la ley y/o el contrato.
No hemos vendido ni compartido (según los términos definidos en la CCPA) su Información personal durante los últimos doce (12) meses.
Sujeto a ciertas excepciones, Usted tiene determinados derechos que se relacionan con Su Información personal. En particular, estos derechos incluyen el derecho a (i) eliminar Su Información personal; (ii) corregir imprecisiones en Su Información personal; (iii) solicitar más información sobre la recopilación y el uso de Su Información personal; (iv) recibir y transferir Su Información personal; y (v) no ser discriminado por ejercer los derechos antes mencionados.
Para ejercer Sus derechos descriptos más arriba, envíenos una solicitud según lo establecido en la sección Información de contacto que se encuentra más abajo.
Solo Usted, o una persona debidamente autorizada en Su nombre, puede presentar una solicitud relacionada con Su Información personal. También puede presentar una solicitud en nombre de Su hijo menor.
Solo puede presentar una solicitud dos veces dentro de un período de doce (12) meses. Cada solicitud debe proporcionar información suficiente que Nos permita verificar que Usted es la persona sobre la que recopilamos Información personal o que ha autorizado debidamente a la persona que está presentando la solicitud en Su nombre. Su solicitud debe incluir detalles suficientes que Nos permitan comprender, evaluar y responder adecuadamente. En algunos casos, tal vez no podamos cumplir con Su solicitud, y de ser así le responderemos con el motivo que no Nos permite dicho cumplimiento.
No lo discriminaremos por ejercer Sus derechos de acuerdo con la CCPA o la VCDPA.
Podemos actualizar esta Política eventualmente. Cuando la actualicemos, para Su conveniencia, pondremos la Política actualizada a disposición suya en esta página. Los cambios y agregados a la Política entran en vigencia en la fecha en que se publican. Consulte la Política ocasionalmente para verificar si hemos realizado cambios a la forma en la que usamos Su Información personal.
Información de contacto
Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre la forma en que se utiliza Su información personal, contáctenos por correo a 8 Moore Drive, Durham, North Carolina 27709, y dirija Su carta a la Oficina de privacidad. Puede comunicarse con nuestra Oficina de privacidad en [email protegido].